林水福氏、源氏物語の中国語訳完成 4年かけて90万字 「古典は死なない」／台湾(中央社フォーカス台湾)

（台北中央社）日本の古典文学の最高峰と言われる「源氏物語」の新たな中国語訳版が今年後半にも出版される。日本文学研究者の林水福氏が4年近くかけて約90万字の翻訳を完成させた。林氏は「古典は死なない」と